Celtica — Journal of the School of Celtic Studies - Vol. 3 (Zeuss memorial volume)

Contents

• The background to Grammatica celtica
  Francis Shaw, S.J.
  pp. 1–16
• A contribution to the history of Celtology
  G. Bonfante
  pp. 17–34
• Confusa calligo
  Paul Grosjean, S.J.
  pp. 35–85
• Grammatical analysis and the declension of the noun in Irish
  Brian Ó Cuív
  pp. 86–125
• On the uses of Old Irish fri and its cognates
  J. E. Caerwyn Williams
  up. 126–148
• The poem A eolcha Alban uile
  Kenneth Jackson
  pp. 149–167
• Etymologies and notes
  M. A. O'Brian
  
  1. leithéit `the like'
  2. cúlad
  3. fínné `testimony, witness'
  4. O.Ir. eirr, arae
  5. Mod.Ir. gead; Slav. zvezda
  6. O.Ir. escaid
  7. O.Ir. cáin; Slav. kaxni
  8. Midir
  9. `Is fírithir ad-fiadar'
  10. Ptolemy's Libnios
  11. Muirchertach
  12. O.Ir. oc in Mod.Ir.
  13. O.Ir. aitenn; Welsh eithin
  14. Ir. dluth
  15. Der-, Dar-, Derb- in female names
  16. Ir. gábud; Welsh gofid; Russian zabóta
  17. Ir. grád écmaise
  18. `In indeoin fo dorngaluib'
  19. O.Ir. contracht, robartae
  20. O.Ir. fodb `spoils'; W. gwddw, gwddf `neck'
  21. Cobor Mongfind
  22. is maith liom, etc.
  23. Ailill
  24. Vowel alternation a/e in O.Ir.
  pp. 168–184
• Sur l'emploi impersonnel du verbe
  J. Vendryes
  pp. 185–197
• The compounds of *gar
  J. Lloyd-Jones
  pp. 198–210
• Fragmente zweier frümittelaltericher Schulbücher aus Glendalough
  Ludwig Bieler und Bernard Bischoff
  pp. 211–220
• Some Celtic legal terms
  D. A. Binchy
  pp. 221–231
• Sgél Isgaide Léithe
  Maartje Draak pp. 232–240
• Gr. hom. eidos iduia und eoikos eikuia, areros araruia
  M. Leumann
  pp. 241–248
• Gaulish F?
  Joshua Whatmough
  pp. 249–255
• Sprachliche Beobachtungen an den altirischen Glossen
  W. Havers
  
  1. Ir. dia `Got' und dia `Tag'
  2. Zum Dativus sympatheticus
  3. Herstellung der syntaktischen Ruhelage
  4. Das Gesetz vom Anwachs in zweigliedrigen Wortverbindungen
  5. Der prädikative Genetiv
  6. Die comparatio compendario
  7. Zu Wb. 9 c, 11
  pp. 256–261
• Lexicographical notes
  Seán Mac Airt
  
  1. Snechta na neimhe; snechta na mure
  2. Rig (a river-name)
  3. áit(t), áit(t)e, teine di áit(t)
     
  4. Tárraid
  5. Ir. anam; W. eneit
  6. tapaigean; taibeagan
  7. Dollaghan
  8. Board-games
  pp. 262–271
• Differentiation of weak consonants in Irish
  Alf Sommerfelt
  pp. 272–278
• Le nom celtique du fer
  E. Benveniste
  pp. 279–283
• Gemination
  David Greene
  pp. 284–289
• St. Ninian/Ronyan again
  Eric P. Hamp
  pp. 290–294
• Old Welsh syntax
  Henry Lewis
  pp. 295–299
• Eine keltisch-germanische Tageszeitbezeichnung
  Heinrich Wagner
  pp. 300–305
• Miscellanea celitca
  J. Pokorny
  
  1. On the Rom-tablets
  2. Middle-Welsh Owein
  3. O.Ir. sruth and sruthar
  4. On a passage in Serglige Con Culainn
  pp. 306–310
• Das Verbalpräfix ro- im Keltischen als allgemein-sprachwissenschaftliches Problem
  J. Lohmann
  pp. 311–316
• Te; tét; téith
  Gerard Murphy
  pp. 317–319
• Bobhtaidib, bobhtib
  Séamus Kavanagh
  pp. 320–321
• Táth as cach thur
  Séamus Kavanagh
  p. 322
• Versuche Irisches zu verstehen
  E. Lewy
  p. 323
• Criteri linguistici e criteri archeologici nella definizione del problema gallico
  Giacomo Devoto
  pp. 324–331
• Some Welsh and Irish adverbial formations
  R. A. Breatnach
  pp. 332–337
• Bodleian MS. Laud 610
  R. I. Best
  pp. 338–339
• The Vienna glosses on Bede
  Myles Dillon
  pp. 340–344